NGW-1 puerta de enlace NMEA 2000 UERTA DE ENLACE NMEA 2000
Conéctese a NMEA 2000 manteniendo los dispositivos NMEA 0183 actualmente instalados.
La puerta de enlace NMEA 2000 proporciona una forma sencilla de enlazar las redes de datos de una embarcaciòn, y convierte los datos NMEA 0183 en datos NMEA 2000 y viceversa.
Se pueden utilizar varias unidades NGW-1 para multiplexar numerosos dispositivos NMEA 0183 en la red NMEA 2000, utilizando la red como medio para combinar y transferir todos los datos de un lugar a otro.
Certificado NMEA 2000 completo
Conecte una red NMEA 2000 con su antigua electrónica 0183 utilizando el NGW-1.
El NGW-1 tiene la mayor gama de conversiones disponibles en el mercado. Para ver una lista completa y actualizada de las conversiones que las diferentes configuraciones pueden manejar, por favor haga clic aquí.
Para ver una lista completa y actualizada de las conversiones que las diferentes configuraciones pueden manejar, por favor haga clic aquí.
Información de pedido
(Número/s de pieza)
El NGW-1 está disponible para su compra en una variedad de opciones:
NGW-1-ISO es la opción estándar. Posee una entrada opto-aislada y una salida ISO-Drive para la conexión directa bidireccional de dispositivos NMEA 0183.
NGW-1-ISO-AIS es la opción NMEA 0183 AIS que permite la conversión de datos NMEA 0183 AIS a su equivalente en NMEA 2000. Esto proporciona una solución «lista para usar» para una instalación rápida sin necesidad de configuración.
NGW-1-USB es la interfaz USB NMEA 0183 (1.1 y 2.0) para la conexión bidireccional a un PC para su uso con el software NMEA 0183.
CARACTERÍSTICAS
- NMEA 0183 totalmente aislado que incorpora la tecnología ISO-Drive™.
- La configuración avanzada mediante Actisense Toolkit, permite establecer listas de Tx / Rx y tasas de Tx
- Soporta Fast Heading a 10Hz
- Velocidad de transferencia de datos de hasta 230.400 baudios
- Cable Drop de 1,5 mts incorporado
- LEDs de diagnóstico de recepción
BENEFICIOS
- Actualiza los equipos NMEA 0183 a NMEA 2000
- Permite que los dispositivos NMEA 0183 reciban datos vitales NMEA 2000
- Pemire emplear el bus NMEA 2000 para multiplexar varias señales NMEA 0183 juntas
- Motor de conversión bidireccional fiable y reconocido
- Soporta una amplia gama de conversiones, incluyendo AIS
- Fácilmente configurable mediante Actisense Toolkit
Eche un vistazo a lo que contiene el convertidor NMEA 0183 a 2000:
Fuente de alimentación (Variantes ISO, ISO-AIS y STNG) | |
Tensión de alimentación (puerto NMEA 2000) | 9,5 a 35 Volts. Corriente Directa. |
Corriente de alimentación (puerto NMEA 2000) | 35mA a 12Volts Corriente Directa., Max 50mA |
Número equivalente de carga (LEN) | 1 |
Fuente de alimentación (variantes USB) | |
Tensión de alimentación (puerto NMEA 2000) | 9 a 29 Volts Corriente Directa. |
Corriente de alimentación (puerto USB) | 85mA a 5 Volts Corriente Directa. |
Corriente de alimentación (puerto NMEA 2000) | 15mA a 12 Volts Corriente Directa, Max 50mA |
Número equivalente de carga (LEN)
| 1
|
Puerto NMEA 2000 (todas las variantes) | |
Compatibilidad | Totalmente certificado NMEA 2000 |
Aislamiento galvánico | Consulte el «puerto ISO» o el «puerto USB» |
Velocidad / Tasa de baudios | 250kbps |
Conectividad | Conector M12 macho (polarizado A) moldeado en el cable |
Longitud del cable NMEA 2000 | 1.5m |
Longitud del cable Adaptador STNG
| 0,4 mts (1,9 mts. con el cable NMEA 2000 conectado)
|
Puerto ISO (puerto NMEA 0183 – Variantes ISO, ISO-AIS y STNG) | |
Compatibilidad | Totalmente compatible con NMEA 0183, RS232 y RS422. Compatible con RS485 Listener |
Aislamiento galvánico | 2500 V de entrada a tierra, 1500V de salida a tierra usando ISO-Drive |
Velocidad/velocidad de transmisión | 4800 a 115200 baudios |
Accionamiento de la tensión de salida | >>= 2,1 Volts (diferencial) en 100Ω |
Accionamiento de la corriente de salida | 20 mAmps. máx. |
Protección de la salida | Cortocircuito y ESD |
Tolerancia de la tensión de entrada | De -15 volts a 15V continuos. De -35V a 35 Volts a cortos plazos (<1 segundo) |
Protección de entrada | Protección de corriente limitada y de sobrecarga hasta 40 Volts Corriente Directa |
Conectividad | Cable pelado y estañado de 5mm |
Longitud del cable
| 1.5 mts
|
Puerto USB (variante USB) | |
Compatibilidad | USB 1.1, 2.0 y 3.0 |
Aislamiento galvánico | 2500 Volts de entrada a tierra |
Velocidad / Tasa de baudios | 4800 a 230400 baudios |
Conectividad | Enchufe macho tipo A moldeado en el cable |
Longitud del cable | 1.5 mts |
Controladores (último sistema operativo) | Windows XP, Vista, 7, 8 y MAC OS X se suministran en CD y están disponibles a través del botón «Descargas» en la parte inferior de esta página web |
Controladores (sistema operativo anterior)
| Póngase en contacto con Actisense para obtener información completa sobre las versiones de sistemas operativos anteriores compatibles: support@actisense.com
|
Mecánicas | |
Material de la carcasa Tapa | Policarbonato |
Material de la carcasa Base | ABS ignífugo |
Peso NGW-1-ISO & ISO-AIS | 220 grms. |
Peso NGW-1-USB | 210 grms |
Peso NGW-1-STNG
| 260 grms.
|
Aprobaciones y certificaciones | |
Totalmente certificado por NMEA 2000 | |
Cumple todos los requisitos de las normas IEC 61162-1 y 61162-2 | |
Cumple todos los requisitos de la norma IEC 61162-3 | |
EMC | IEC 60945 (secciones 9, 10 y 11.2) |
Protección del medio ambiente | IP54 |
Temperatura de funcionamiento | -20°C a +55°C |
Temperatura de almacenamiento | -30°C a +70°C |
Humedad recomendada | 0 – 93% RH |
Garantía | 3 años. |
- Actualice los equipos NMEA 0183 a NMEA 2000
- Permite que los dispositivos NMEA 0183 reciban datos vitales NMEA 2000
- Permite configurar empleando el Toolkit
DIAGRAMA DE RED
Convertir entre NMEA 0183 y NMEA 2000 con el NGW-1
NGW-1 Normal LED Bevahiour
Estudio de caso – Actualizaciones de NGW-1 y EMU-1
Actisense se dedica a proporcionar software y recursos actualizados para nuestros productos. Aquí,encontrará algunas herramientas y documentación útiles, que le ayudarán a sacar el máximo provecho a su producto:
Preguntas frecuentes
Aquí hay algunas preguntas frecuentes sobre el NGW-1.
¿Necesita más ayuda? Visite nuestro Centro de asistencia o póngase en contacto con nosotros.
Certificado NMEA 2000 completo
Conecte una red NMEA 2000 con su antigua electrónica 0183 utilizando el NGW-1.
El NGW-1 tiene la mayor gama de conversiones disponibles en el mercado. Para ver una lista completa y actualizada de las conversiones que las diferentes configuraciones pueden manejar, por favor haga clic aquí.
Para ver una lista completa y actualizada de las conversiones que las diferentes configuraciones pueden manejar, por favor haga clic aquí.
Información de pedido
(Número/s de pieza)
El NGW-1 está disponible para su compra en una variedad de opciones:
NGW-1-ISO es la opción estándar. Posee una entrada opto-aislada y una salida ISO-Drive para la conexión directa bidireccional de dispositivos NMEA 0183.
NGW-1-ISO-AIS es la opción NMEA 0183 AIS que permite la conversión de datos NMEA 0183 AIS a su equivalente en NMEA 2000. Esto proporciona una solución «lista para usar» para una instalación rápida sin necesidad de configuración.
NGW-1-USB es la interfaz USB NMEA 0183 (1.1 y 2.0) para la conexión bidireccional a un PC para su uso con el software NMEA 0183.
CARACTERÍSTICAS
- NMEA 0183 totalmente aislado que incorpora la tecnología ISO-Drive™.
- La configuración avanzada mediante Actisense Toolkit, permite establecer listas de Tx / Rx y tasas de Tx
- Soporta Fast Heading a 10Hz
- Velocidad de transferencia de datos de hasta 230.400 baudios
- Cable Drop de 1,5 mts incorporado
- LEDs de diagnóstico de recepción
BENEFICIOS
- Actualiza los equipos NMEA 0183 a NMEA 2000
- Permite que los dispositivos NMEA 0183 reciban datos vitales NMEA 2000
- Pemire emplear el bus NMEA 2000 para multiplexar varias señales NMEA 0183 juntas
- Motor de conversión bidireccional fiable y reconocido
- Soporta una amplia gama de conversiones, incluyendo AIS
- Fácilmente configurable mediante Actisense Toolkit
Eche un vistazo a lo que contiene el convertidor NMEA 0183 a 2000:
Fuente de alimentación (Variantes ISO, ISO-AIS y STNG) | |
Tensión de alimentación (puerto NMEA 2000) | 9,5 a 35 Volts. Corriente Directa. |
Corriente de alimentación (puerto NMEA 2000) | 35mA a 12Volts Corriente Directa., Max 50mA |
Número equivalente de carga (LEN) | 1 |
Fuente de alimentación (variantes USB) | |
Tensión de alimentación (puerto NMEA 2000) | 9 a 29 Volts Corriente Directa. |
Corriente de alimentación (puerto USB) | 85mA a 5 Volts Corriente Directa. |
Corriente de alimentación (puerto NMEA 2000) | 15mA a 12 Volts Corriente Directa, Max 50mA |
Número equivalente de carga (LEN)
| 1
|
Puerto NMEA 2000 (todas las variantes) | |
Compatibilidad | Totalmente certificado NMEA 2000 |
Aislamiento galvánico | Consulte el «puerto ISO» o el «puerto USB» |
Velocidad / Tasa de baudios | 250kbps |
Conectividad | Conector M12 macho (polarizado A) moldeado en el cable |
Longitud del cable NMEA 2000 | 1.5m |
Longitud del cable Adaptador STNG
| 0,4 mts (1,9 mts. con el cable NMEA 2000 conectado)
|
Puerto ISO (puerto NMEA 0183 – Variantes ISO, ISO-AIS y STNG) | |
Compatibilidad | Totalmente compatible con NMEA 0183, RS232 y RS422. Compatible con RS485 Listener |
Aislamiento galvánico | 2500 V de entrada a tierra, 1500V de salida a tierra usando ISO-Drive |
Velocidad/velocidad de transmisión | 4800 a 115200 baudios |
Accionamiento de la tensión de salida | >>= 2,1 Volts (diferencial) en 100Ω |
Accionamiento de la corriente de salida | 20 mAmps. máx. |
Protección de la salida | Cortocircuito y ESD |
Tolerancia de la tensión de entrada | De -15 volts a 15V continuos. De -35V a 35 Volts a cortos plazos (<1 segundo) |
Protección de entrada | Protección de corriente limitada y de sobrecarga hasta 40 Volts Corriente Directa |
Conectividad | Cable pelado y estañado de 5mm |
Longitud del cable
| 1.5 mts
|
Puerto USB (variante USB) | |
Compatibilidad | USB 1.1, 2.0 y 3.0 |
Aislamiento galvánico | 2500 Volts de entrada a tierra |
Velocidad / Tasa de baudios | 4800 a 230400 baudios |
Conectividad | Enchufe macho tipo A moldeado en el cable |
Longitud del cable | 1.5 mts |
Controladores (último sistema operativo) | Windows XP, Vista, 7, 8 y MAC OS X se suministran en CD y están disponibles a través del botón «Descargas» en la parte inferior de esta página web |
Controladores (sistema operativo anterior)
| Póngase en contacto con Actisense para obtener información completa sobre las versiones de sistemas operativos anteriores compatibles: support@actisense.com
|
Mecánicas | |
Material de la carcasa Tapa | Policarbonato |
Material de la carcasa Base | ABS ignífugo |
Peso NGW-1-ISO & ISO-AIS | 220 grms. |
Peso NGW-1-USB | 210 grms |
Peso NGW-1-STNG
| 260 grms.
|
Aprobaciones y certificaciones | |
Totalmente certificado por NMEA 2000 | |
Cumple todos los requisitos de las normas IEC 61162-1 y 61162-2 | |
Cumple todos los requisitos de la norma IEC 61162-3 | |
EMC | IEC 60945 (secciones 9, 10 y 11.2) |
Protección del medio ambiente | IP54 |
Temperatura de funcionamiento | -20°C a +55°C |
Temperatura de almacenamiento | -30°C a +70°C |
Humedad recomendada | 0 – 93% RH |
Garantía | 3 años. |
- Actualice los equipos NMEA 0183 a NMEA 2000
- Permite que los dispositivos NMEA 0183 reciban datos vitales NMEA 2000
- Permite configurar empleando el Toolkit
DIAGRAMA DE RED
Convertir entre NMEA 0183 y NMEA 2000 con el NGW-1
NGW-1 Normal LED Bevahiour
Estudio de caso – Actualizaciones de NGW-1 y EMU-1
Actisense se dedica a proporcionar software y recursos actualizados para nuestros productos. Aquí,encontrará algunas herramientas y documentación útiles, que le ayudarán a sacar el máximo provecho a su producto:
Preguntas frecuentes
Aquí hay algunas preguntas frecuentes sobre el NGW-1.
¿Necesita más ayuda? Visite nuestro Centro de asistencia o póngase en contacto con nosotros.